工傷論文
已達(dá)退休年齡但未享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的勞動(dòng)者與用人單位間的關(guān)系界定
作者:信法碼來(lái)源:時(shí)間:2016-9-5人氣:6799
導(dǎo)讀:實(shí)踐中經(jīng)常有勞動(dòng)者在達(dá)到法定退休年齡之后仍然在原單位繼續(xù)工作,或是受雇到其他新單位工作,其在未享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的情況下與單位究竟構(gòu)成何種法律關(guān)系?該問(wèn)題一直是實(shí)務(wù)中的熱點(diǎn)問(wèn)題,在此整理了相關(guān)案例,專家觀點(diǎn),以供讀者參閱。
已達(dá)退休年齡但未依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的勞動(dòng)者與用人單位之間的關(guān)系
法律依據(jù)
1.《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》
第四十四條 有下列情形之一的,勞動(dòng)合同終止:
(一)勞動(dòng)合同期滿的;
(二)勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的;
(三)勞動(dòng)者死亡,或者被人民法院宣告死亡或者宣告失蹤的;
(四)用人單位被依法宣告破產(chǎn)的;
(五)用人單位被吊銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照、責(zé)令關(guān)閉、撤銷或者用人單位決定提前解散的;
(六)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形。
2.《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》
第二十一條 勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止。
3.《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》
第七十三條 勞動(dòng)者在下列情形下,依法享受社會(huì)保險(xiǎn)待遇:
(一)退休;
(二)患病、負(fù)傷;
(三)因工傷殘或者患職業(yè)病;
(四)失業(yè);
(五)生育。
勞動(dòng)者死亡后,其遺屬依法享受遺屬津貼。
勞動(dòng)者享受社會(huì)保險(xiǎn)待遇的條件和標(biāo)準(zhǔn)由法律、法規(guī)規(guī)定。
勞動(dòng)者享受的社會(huì)保險(xiǎn)金必須按時(shí)足額支付。
4.《最高人民法院<關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律若干問(wèn)題的解釋(三)>》
第七條 用人單位與其招用的已經(jīng)依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金的人員發(fā)生用工爭(zhēng)議,向人民法院提起訴訟的,人民法院應(yīng)當(dāng)按勞務(wù)關(guān)系處理。
相關(guān)案例
1.勞動(dòng)者超出法定退休年齡但未享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇,其與用人單位之間是勞動(dòng)關(guān)系 ——張厚俊訴紅旗煤礦有限責(zé)任公司勞動(dòng)爭(zhēng)議案
裁判要旨:勞動(dòng)者超出法定退休年齡后受雇于新單位工作,其未享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,法院應(yīng)認(rèn)定該勞動(dòng)者與用人單位之間的關(guān)系為勞動(dòng)關(guān)系。
案號(hào):(2014)鄂宜昌中民三終字第00206號(hào)
審理法院:湖北省宜昌市中級(jí)人民法院
來(lái)源:《人民法院案例選》2015年第3輯(總第93輯)
2. 達(dá)到退休年齡但未享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的勞動(dòng)者,仍可作為勞動(dòng)關(guān)系的主體——廖玉蘭等與什邡市和成轎車技術(shù)服務(wù)有限公司確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛上訴案
裁判要旨:勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇是導(dǎo)致勞動(dòng)合同終止的條件,而退休只是勞動(dòng)者享受社會(huì)保險(xiǎn)待遇的條件,法律規(guī)定并未以勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡作為勞動(dòng)合同自動(dòng)終止的條件,故達(dá)到退休年齡的勞動(dòng)者仍可作為勞動(dòng)關(guān)系的主體。
案號(hào): (2015)德民一終字第515號(hào)
審理法院:四川省德陽(yáng)市中級(jí)人民法院
來(lái)源:中國(guó)裁判文書網(wǎng) 2015.10.29
3.勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡不必然導(dǎo)致勞動(dòng)合同終止,單位未為其繳納社會(huì)保險(xiǎn)并繼續(xù)聘用勞動(dòng)者的,雙方按勞動(dòng)關(guān)系處理——淮安市愛尚制衣有限公司與王學(xué)梅確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛上訴案
裁判要旨:勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡不必然導(dǎo)致勞動(dòng)合同的終止,勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡時(shí),有依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的權(quán)利,但是用人單位沒有按照規(guī)定為勞動(dòng)者繳納社會(huì)保險(xiǎn)并辦理退休手續(xù)的,勞動(dòng)者的生活無(wú)法得到保障時(shí),用人單位繼續(xù)聘用這些人員應(yīng)按照勞動(dòng)關(guān)系處理,從而保障勞動(dòng)者的權(quán)益。
案號(hào): (2015)淮中民終字第01254號(hào)
審理法院:江蘇省淮安市中級(jí)人民法院
來(lái)源:中國(guó)裁判文書網(wǎng) 2015.07.24
4.勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡不是勞動(dòng)合同終止的條件,單位繼續(xù)聘用該勞動(dòng)者,且其并未領(lǐng)取養(yǎng)老保險(xiǎn)金的,雙方形成勞動(dòng)關(guān)系——寧波江東東勝物業(yè)發(fā)展有限公司與朱法萍確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛申請(qǐng)案
裁判要旨:勞動(dòng)者依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇為勞動(dòng)合同終止的條件,勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡并非勞動(dòng)合同終止的條件,故達(dá)到退休年齡的勞動(dòng)者仍可成為勞動(dòng)關(guān)系的主體,用人單位繼續(xù)雇傭已達(dá)退休年齡的勞動(dòng)者的,且勞動(dòng)者未享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,雙方形成勞動(dòng)關(guān)系。
案號(hào): (2014)浙民申字第980號(hào)
審理法院:浙江省高級(jí)人民法院
來(lái)源:中國(guó)裁判文書網(wǎng) 2014.12.12
專家觀點(diǎn)
1.已達(dá)退休年齡但未依法享有基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金的人員與用人單位之間為勞動(dòng)關(guān)系
在我國(guó),雖然一直沿用相關(guān)法規(guī)規(guī)制退休年齡。但實(shí)踐中,確實(shí)存在勞動(dòng)者達(dá)到了法定退休年齡,而不能享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的情況。一般來(lái)說(shuō),享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)的基本上已經(jīng)達(dá)到法定退休年齡,但是達(dá)到法定退休年齡的不一定能夠享有養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定,只有累計(jì)繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)15年的,勞動(dòng)者才可能享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇,這就會(huì)導(dǎo)致一部分勞動(dòng)者達(dá)到了退休年齡,而無(wú)法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。根據(jù)養(yǎng)老保險(xiǎn)規(guī)定,勞動(dòng)者繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)年限累計(jì)滿15年的,退休后可以領(lǐng)取養(yǎng)老金;累計(jì)繳納年限不滿15年的,按照《社會(huì)保險(xiǎn)法》的規(guī)定,或者繳費(fèi)滿15年,或者轉(zhuǎn)入新型農(nóng)村社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)或者城鎮(zhèn)居民社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn),按照國(guó)務(wù)院規(guī)定享受相應(yīng)的養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。另外,還有一種情況是勞動(dòng)者已達(dá)退休年齡,也符合享有基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的條件,但其沒有辦理退休手續(xù),而未享有基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。
對(duì)于已達(dá)到退休年齡但未依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金等的人員與用人單位是何種法律關(guān)系?實(shí)踐中主要有兩種觀點(diǎn):
第一種觀點(diǎn)認(rèn)為,勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡的,勞動(dòng)合同終止,因此之后雙方無(wú)法再成立勞動(dòng)關(guān)系,而應(yīng)認(rèn)定為勞務(wù)關(guān)系。
第二種觀點(diǎn)認(rèn)為,一般情況下,勞動(dòng)者退休的,可依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金,這也是勞動(dòng)者退出勞動(dòng)關(guān)系后所獲得的社會(huì)性保障。但當(dāng)前我國(guó)由于社會(huì)轉(zhuǎn)型的原因,社保保障制度的建立起步較晚,導(dǎo)致有的人已達(dá)到退休年齡但仍無(wú)法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金。因此,為保障勞動(dòng)者權(quán)益,保障其能夠享受基本的社會(huì)保障,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為勞動(dòng)關(guān)系。
筆者傾向于第二種觀點(diǎn)。
根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,勞動(dòng)者在達(dá)到法定退休年齡時(shí),依法享有養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金的權(quán)利,用人單位和國(guó)家應(yīng)為其提供這種保障,但用人單位沒有按規(guī)定為勞動(dòng)者辦理退休手續(xù),勞動(dòng)者的生活無(wú)法得到保障時(shí),用人單位繼續(xù)聘用這些人員,如果認(rèn)為他們之間的用工關(guān)系為勞務(wù)關(guān)系,而且實(shí)踐中雙方很少有續(xù)簽聘用協(xié)議,明確工作內(nèi)容、報(bào)酬、醫(yī)療、勞動(dòng)保護(hù)待遇等權(quán)利、義務(wù)的,用人單位就可以隨時(shí)終止用工關(guān)系,這些人員的權(quán)益就無(wú)法得到保障。只有將他們之間的用工關(guān)系按照勞動(dòng)關(guān)系處理,才符合勞動(dòng)法的立法目的和客觀事實(shí)。正式離退休人員再受聘后與單位之間形成的關(guān)系是勞務(wù)關(guān)系。但用人單位繼續(xù)聘用的是已達(dá)退休年齡人員,該人員未享有退休待遇,因此其仍為勞動(dòng)法意義上的勞動(dòng)者,雙方形成的用人關(guān)系應(yīng)是勞動(dòng)關(guān)系而非勞務(wù)關(guān)系。
《勞動(dòng)合同法》第44條第(2)項(xiàng)規(guī)定,勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的勞動(dòng)合同終止。《勞動(dòng)法》第73條規(guī)定:“勞動(dòng)者在下列情形下,依法享受社會(huì)保險(xiǎn)待遇:(一)退休;……”以上法律均沒有規(guī)定勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止,而是以依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇為勞動(dòng)合同終止條件。按照《勞動(dòng)合同法》的規(guī)定,勞動(dòng)者達(dá)退休年齡并不必然導(dǎo)致勞動(dòng)合同終止。《勞動(dòng)合同法》這一規(guī)定是在《勞動(dòng)法》的基礎(chǔ)上,對(duì)勞動(dòng)合同終止情形作出的進(jìn)一步細(xì)化與完善。《勞動(dòng)爭(zhēng)議解釋(三)》未將勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡,作為認(rèn)定用人單位與勞動(dòng)者是勞動(dòng)關(guān)系還是勞務(wù)關(guān)系的決定性條件。應(yīng)當(dāng)認(rèn)為已達(dá)到法定退休年齡,未開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的人員,與用人單位的用人關(guān)系仍為勞動(dòng)關(guān)系,屬于《勞動(dòng)法》調(diào)整范圍。
(摘自《勞動(dòng)爭(zhēng)議裁訴標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范》,王林清主編,人民法院出版社2014年出版)
2.勞動(dòng)者已達(dá)法定退休年齡,其與用人單位的勞動(dòng)關(guān)系并非自動(dòng)終止
王某,女,1958年4月5日生,于1996年入職某公司,該公司未為員工辦理養(yǎng)老保險(xiǎn)。2007年10月,雙方簽訂了無(wú)固定期限合同。2009年5月21日,王某在公司組織的體檢中被診斷為患有高血壓。6月10日,公司以王某達(dá)到法定退休年齡為由終止雙方的勞動(dòng)關(guān)系。李某不服公司的決定,于7月20日向當(dāng)?shù)貏趧?dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,要求公司支付違法解除勞動(dòng)關(guān)系的賠償金。
一種意見認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)駁回王某的仲裁請(qǐng)求。理由是《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第二十一條規(guī)定:“勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止。”勞動(dòng)合同終止是指勞動(dòng)合同所確定的權(quán)利義務(wù)關(guān)系自然終結(jié)。因此,只要?jiǎng)趧?dòng)者達(dá)到法定退休年齡,不論用人單位是否作出勞動(dòng)關(guān)系終止的決定,雙方的勞動(dòng)關(guān)系依法律規(guī)定終止。故王某與公司的勞動(dòng)關(guān)系已于2008年3 月5日終止,之后雙方形成的是雇傭關(guān)系。因此,2009年5月21日公司終止的是雙方的雇傭關(guān)系,王某要求公司支付違法解除勞動(dòng)關(guān)系的賠償金沒有事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù)。雙方發(fā)生的爭(zhēng)議不是勞動(dòng)爭(zhēng)議,其應(yīng)直接向人民法院提起民事訴訟。
另一種意見認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)支持王某的仲裁請(qǐng)求。理由是《勞動(dòng)合同法》第四十四條規(guī)定,勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,勞動(dòng)合同終止。《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第二十一條規(guī)定,勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止。由此可見,后一規(guī)定是對(duì)前一規(guī)定的補(bǔ)充。因?yàn)椋趧趧?dòng)關(guān)系的實(shí)際履行中,存在著大量用人單位未為員工辦理養(yǎng)老保險(xiǎn),導(dǎo)致員工已達(dá)法定退休年齡卻無(wú)法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的情形,如果絕對(duì)要求用人單位不能終止這一類已達(dá)退休年齡員工的勞動(dòng)關(guān)系,那么,用人單位將不得不一直與該員工保持勞動(dòng)關(guān)系。也不具有可執(zhí)行性。因此,在《勞動(dòng)合同法》的基礎(chǔ)上,《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》對(duì)于未辦理養(yǎng)老保險(xiǎn)卻已達(dá)退休年齡員工的勞動(dòng)關(guān)系終止問(wèn)題作出了補(bǔ)充規(guī)定,即該員工已達(dá)法定退休年齡的,用人單位與員工的勞動(dòng)合同終止。然而,雖然《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》賦予了用人單位在勞動(dòng)者已達(dá)法定退休年齡時(shí)享有對(duì)勞動(dòng)關(guān)系的終止權(quán),但該終止權(quán)的行使,并不意味著用人單位與已達(dá)法定退休年齡的員工形成的勞動(dòng)關(guān)系,在勞動(dòng)者已達(dá)法定退休年齡時(shí)就自動(dòng)終止。因?yàn)榉刹]有規(guī)定勞動(dòng)關(guān)系中勞動(dòng)者一方的年齡不得高于法定退休年齡,只要未違反法律禁止性規(guī)定的有勞動(dòng)能力的人員,均能成為勞動(dòng)關(guān)系中的勞動(dòng)者。上述案例中某公司明知王某已達(dá)法定退休年齡,但并未提出終止與王某的勞動(dòng)關(guān)系,表明某公司與王某均有繼續(xù)履行勞動(dòng)關(guān)系的意思表示,并且雙方實(shí)際上也一直在王某已達(dá)法定退休年齡后仍履行著勞動(dòng)合同。因此,雙方仍系勞動(dòng)法律關(guān)系,應(yīng)當(dāng)受《勞動(dòng)法》的調(diào)整。現(xiàn)公司在王某患病的情況下,以王某達(dá)到法定退休年齡為由,提出雙方勞動(dòng)關(guān)系已經(jīng)終止,不符合法律規(guī)定精神。如雙方對(duì)此發(fā)生爭(zhēng)議,應(yīng)是勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛,仍屬于《勞動(dòng)法》調(diào)整的范圍。我們同意后一種意見。關(guān)于勞動(dòng)關(guān)系終止是否給予經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)膯?wèn)題。我們認(rèn)為,對(duì)于勞動(dòng)者因退休開始享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,是不需給予經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)摹5珜?duì)于達(dá)到法定退休年齡,由于繳費(fèi)年限達(dá)不到享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇等的人員,用人單位可以終止與他們的勞動(dòng)關(guān)系。但終止勞動(dòng)關(guān)系時(shí),必須依法按有關(guān)規(guī)定向他們支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。
(摘自《最高人民法院勞動(dòng)爭(zhēng)議司法解釋(三)理解與適用》,最高人民法院民事審判第一庭編著,人民法院出版社2015年出版)
已達(dá)退休年齡但未依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的勞動(dòng)者與用人單位之間的關(guān)系
法律依據(jù)
1.《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法》
第四十四條 有下列情形之一的,勞動(dòng)合同終止:
(一)勞動(dòng)合同期滿的;
(二)勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的;
(三)勞動(dòng)者死亡,或者被人民法院宣告死亡或者宣告失蹤的;
(四)用人單位被依法宣告破產(chǎn)的;
(五)用人單位被吊銷營(yíng)業(yè)執(zhí)照、責(zé)令關(guān)閉、撤銷或者用人單位決定提前解散的;
(六)法律、行政法規(guī)規(guī)定的其他情形。
2.《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》
第二十一條 勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止。
3.《中華人民共和國(guó)勞動(dòng)法》
第七十三條 勞動(dòng)者在下列情形下,依法享受社會(huì)保險(xiǎn)待遇:
(一)退休;
(二)患病、負(fù)傷;
(三)因工傷殘或者患職業(yè)病;
(四)失業(yè);
(五)生育。
勞動(dòng)者死亡后,其遺屬依法享受遺屬津貼。
勞動(dòng)者享受社會(huì)保險(xiǎn)待遇的條件和標(biāo)準(zhǔn)由法律、法規(guī)規(guī)定。
勞動(dòng)者享受的社會(huì)保險(xiǎn)金必須按時(shí)足額支付。
4.《最高人民法院<關(guān)于審理勞動(dòng)爭(zhēng)議案件適用法律若干問(wèn)題的解釋(三)>》
第七條 用人單位與其招用的已經(jīng)依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金的人員發(fā)生用工爭(zhēng)議,向人民法院提起訴訟的,人民法院應(yīng)當(dāng)按勞務(wù)關(guān)系處理。
相關(guān)案例
1.勞動(dòng)者超出法定退休年齡但未享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇,其與用人單位之間是勞動(dòng)關(guān)系 ——張厚俊訴紅旗煤礦有限責(zé)任公司勞動(dòng)爭(zhēng)議案
裁判要旨:勞動(dòng)者超出法定退休年齡后受雇于新單位工作,其未享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,法院應(yīng)認(rèn)定該勞動(dòng)者與用人單位之間的關(guān)系為勞動(dòng)關(guān)系。
案號(hào):(2014)鄂宜昌中民三終字第00206號(hào)
審理法院:湖北省宜昌市中級(jí)人民法院
來(lái)源:《人民法院案例選》2015年第3輯(總第93輯)
2. 達(dá)到退休年齡但未享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的勞動(dòng)者,仍可作為勞動(dòng)關(guān)系的主體——廖玉蘭等與什邡市和成轎車技術(shù)服務(wù)有限公司確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛上訴案
裁判要旨:勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇是導(dǎo)致勞動(dòng)合同終止的條件,而退休只是勞動(dòng)者享受社會(huì)保險(xiǎn)待遇的條件,法律規(guī)定并未以勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡作為勞動(dòng)合同自動(dòng)終止的條件,故達(dá)到退休年齡的勞動(dòng)者仍可作為勞動(dòng)關(guān)系的主體。
案號(hào): (2015)德民一終字第515號(hào)
審理法院:四川省德陽(yáng)市中級(jí)人民法院
來(lái)源:中國(guó)裁判文書網(wǎng) 2015.10.29
3.勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡不必然導(dǎo)致勞動(dòng)合同終止,單位未為其繳納社會(huì)保險(xiǎn)并繼續(xù)聘用勞動(dòng)者的,雙方按勞動(dòng)關(guān)系處理——淮安市愛尚制衣有限公司與王學(xué)梅確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛上訴案
裁判要旨:勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡不必然導(dǎo)致勞動(dòng)合同的終止,勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡時(shí),有依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的權(quán)利,但是用人單位沒有按照規(guī)定為勞動(dòng)者繳納社會(huì)保險(xiǎn)并辦理退休手續(xù)的,勞動(dòng)者的生活無(wú)法得到保障時(shí),用人單位繼續(xù)聘用這些人員應(yīng)按照勞動(dòng)關(guān)系處理,從而保障勞動(dòng)者的權(quán)益。
案號(hào): (2015)淮中民終字第01254號(hào)
審理法院:江蘇省淮安市中級(jí)人民法院
來(lái)源:中國(guó)裁判文書網(wǎng) 2015.07.24
4.勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡不是勞動(dòng)合同終止的條件,單位繼續(xù)聘用該勞動(dòng)者,且其并未領(lǐng)取養(yǎng)老保險(xiǎn)金的,雙方形成勞動(dòng)關(guān)系——寧波江東東勝物業(yè)發(fā)展有限公司與朱法萍確認(rèn)勞動(dòng)關(guān)系糾紛申請(qǐng)案
裁判要旨:勞動(dòng)者依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇為勞動(dòng)合同終止的條件,勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡并非勞動(dòng)合同終止的條件,故達(dá)到退休年齡的勞動(dòng)者仍可成為勞動(dòng)關(guān)系的主體,用人單位繼續(xù)雇傭已達(dá)退休年齡的勞動(dòng)者的,且勞動(dòng)者未享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,雙方形成勞動(dòng)關(guān)系。
案號(hào): (2014)浙民申字第980號(hào)
審理法院:浙江省高級(jí)人民法院
來(lái)源:中國(guó)裁判文書網(wǎng) 2014.12.12
專家觀點(diǎn)
1.已達(dá)退休年齡但未依法享有基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金的人員與用人單位之間為勞動(dòng)關(guān)系
在我國(guó),雖然一直沿用相關(guān)法規(guī)規(guī)制退休年齡。但實(shí)踐中,確實(shí)存在勞動(dòng)者達(dá)到了法定退休年齡,而不能享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的情況。一般來(lái)說(shuō),享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)的基本上已經(jīng)達(dá)到法定退休年齡,但是達(dá)到法定退休年齡的不一定能夠享有養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。根據(jù)國(guó)家有關(guān)規(guī)定,只有累計(jì)繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)費(fèi)15年的,勞動(dòng)者才可能享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇,這就會(huì)導(dǎo)致一部分勞動(dòng)者達(dá)到了退休年齡,而無(wú)法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。根據(jù)養(yǎng)老保險(xiǎn)規(guī)定,勞動(dòng)者繳納養(yǎng)老保險(xiǎn)年限累計(jì)滿15年的,退休后可以領(lǐng)取養(yǎng)老金;累計(jì)繳納年限不滿15年的,按照《社會(huì)保險(xiǎn)法》的規(guī)定,或者繳費(fèi)滿15年,或者轉(zhuǎn)入新型農(nóng)村社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn)或者城鎮(zhèn)居民社會(huì)養(yǎng)老保險(xiǎn),按照國(guó)務(wù)院規(guī)定享受相應(yīng)的養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。另外,還有一種情況是勞動(dòng)者已達(dá)退休年齡,也符合享有基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的條件,但其沒有辦理退休手續(xù),而未享有基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇。
對(duì)于已達(dá)到退休年齡但未依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金等的人員與用人單位是何種法律關(guān)系?實(shí)踐中主要有兩種觀點(diǎn):
第一種觀點(diǎn)認(rèn)為,勞動(dòng)者達(dá)到退休年齡的,勞動(dòng)合同終止,因此之后雙方無(wú)法再成立勞動(dòng)關(guān)系,而應(yīng)認(rèn)定為勞務(wù)關(guān)系。
第二種觀點(diǎn)認(rèn)為,一般情況下,勞動(dòng)者退休的,可依法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金,這也是勞動(dòng)者退出勞動(dòng)關(guān)系后所獲得的社會(huì)性保障。但當(dāng)前我國(guó)由于社會(huì)轉(zhuǎn)型的原因,社保保障制度的建立起步較晚,導(dǎo)致有的人已達(dá)到退休年齡但仍無(wú)法享受養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金。因此,為保障勞動(dòng)者權(quán)益,保障其能夠享受基本的社會(huì)保障,應(yīng)當(dāng)認(rèn)定為勞動(dòng)關(guān)系。
筆者傾向于第二種觀點(diǎn)。
根據(jù)相關(guān)法律規(guī)定,勞動(dòng)者在達(dá)到法定退休年齡時(shí),依法享有養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇或領(lǐng)取退休金的權(quán)利,用人單位和國(guó)家應(yīng)為其提供這種保障,但用人單位沒有按規(guī)定為勞動(dòng)者辦理退休手續(xù),勞動(dòng)者的生活無(wú)法得到保障時(shí),用人單位繼續(xù)聘用這些人員,如果認(rèn)為他們之間的用工關(guān)系為勞務(wù)關(guān)系,而且實(shí)踐中雙方很少有續(xù)簽聘用協(xié)議,明確工作內(nèi)容、報(bào)酬、醫(yī)療、勞動(dòng)保護(hù)待遇等權(quán)利、義務(wù)的,用人單位就可以隨時(shí)終止用工關(guān)系,這些人員的權(quán)益就無(wú)法得到保障。只有將他們之間的用工關(guān)系按照勞動(dòng)關(guān)系處理,才符合勞動(dòng)法的立法目的和客觀事實(shí)。正式離退休人員再受聘后與單位之間形成的關(guān)系是勞務(wù)關(guān)系。但用人單位繼續(xù)聘用的是已達(dá)退休年齡人員,該人員未享有退休待遇,因此其仍為勞動(dòng)法意義上的勞動(dòng)者,雙方形成的用人關(guān)系應(yīng)是勞動(dòng)關(guān)系而非勞務(wù)關(guān)系。
《勞動(dòng)合同法》第44條第(2)項(xiàng)規(guī)定,勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的勞動(dòng)合同終止。《勞動(dòng)法》第73條規(guī)定:“勞動(dòng)者在下列情形下,依法享受社會(huì)保險(xiǎn)待遇:(一)退休;……”以上法律均沒有規(guī)定勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止,而是以依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇為勞動(dòng)合同終止條件。按照《勞動(dòng)合同法》的規(guī)定,勞動(dòng)者達(dá)退休年齡并不必然導(dǎo)致勞動(dòng)合同終止。《勞動(dòng)合同法》這一規(guī)定是在《勞動(dòng)法》的基礎(chǔ)上,對(duì)勞動(dòng)合同終止情形作出的進(jìn)一步細(xì)化與完善。《勞動(dòng)爭(zhēng)議解釋(三)》未將勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡,作為認(rèn)定用人單位與勞動(dòng)者是勞動(dòng)關(guān)系還是勞務(wù)關(guān)系的決定性條件。應(yīng)當(dāng)認(rèn)為已達(dá)到法定退休年齡,未開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的人員,與用人單位的用人關(guān)系仍為勞動(dòng)關(guān)系,屬于《勞動(dòng)法》調(diào)整范圍。
(摘自《勞動(dòng)爭(zhēng)議裁訴標(biāo)準(zhǔn)與規(guī)范》,王林清主編,人民法院出版社2014年出版)
2.勞動(dòng)者已達(dá)法定退休年齡,其與用人單位的勞動(dòng)關(guān)系并非自動(dòng)終止
王某,女,1958年4月5日生,于1996年入職某公司,該公司未為員工辦理養(yǎng)老保險(xiǎn)。2007年10月,雙方簽訂了無(wú)固定期限合同。2009年5月21日,王某在公司組織的體檢中被診斷為患有高血壓。6月10日,公司以王某達(dá)到法定退休年齡為由終止雙方的勞動(dòng)關(guān)系。李某不服公司的決定,于7月20日向當(dāng)?shù)貏趧?dòng)爭(zhēng)議仲裁委員會(huì)申請(qǐng)仲裁,要求公司支付違法解除勞動(dòng)關(guān)系的賠償金。
一種意見認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)駁回王某的仲裁請(qǐng)求。理由是《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第二十一條規(guī)定:“勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止。”勞動(dòng)合同終止是指勞動(dòng)合同所確定的權(quán)利義務(wù)關(guān)系自然終結(jié)。因此,只要?jiǎng)趧?dòng)者達(dá)到法定退休年齡,不論用人單位是否作出勞動(dòng)關(guān)系終止的決定,雙方的勞動(dòng)關(guān)系依法律規(guī)定終止。故王某與公司的勞動(dòng)關(guān)系已于2008年3 月5日終止,之后雙方形成的是雇傭關(guān)系。因此,2009年5月21日公司終止的是雙方的雇傭關(guān)系,王某要求公司支付違法解除勞動(dòng)關(guān)系的賠償金沒有事實(shí)依據(jù)和法律依據(jù)。雙方發(fā)生的爭(zhēng)議不是勞動(dòng)爭(zhēng)議,其應(yīng)直接向人民法院提起民事訴訟。
另一種意見認(rèn)為,應(yīng)當(dāng)支持王某的仲裁請(qǐng)求。理由是《勞動(dòng)合同法》第四十四條規(guī)定,勞動(dòng)者開始依法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,勞動(dòng)合同終止。《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》第二十一條規(guī)定,勞動(dòng)者達(dá)到法定退休年齡的,勞動(dòng)合同終止。由此可見,后一規(guī)定是對(duì)前一規(guī)定的補(bǔ)充。因?yàn)椋趧趧?dòng)關(guān)系的實(shí)際履行中,存在著大量用人單位未為員工辦理養(yǎng)老保險(xiǎn),導(dǎo)致員工已達(dá)法定退休年齡卻無(wú)法享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的情形,如果絕對(duì)要求用人單位不能終止這一類已達(dá)退休年齡員工的勞動(dòng)關(guān)系,那么,用人單位將不得不一直與該員工保持勞動(dòng)關(guān)系。也不具有可執(zhí)行性。因此,在《勞動(dòng)合同法》的基礎(chǔ)上,《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》對(duì)于未辦理養(yǎng)老保險(xiǎn)卻已達(dá)退休年齡員工的勞動(dòng)關(guān)系終止問(wèn)題作出了補(bǔ)充規(guī)定,即該員工已達(dá)法定退休年齡的,用人單位與員工的勞動(dòng)合同終止。然而,雖然《勞動(dòng)合同法實(shí)施條例》賦予了用人單位在勞動(dòng)者已達(dá)法定退休年齡時(shí)享有對(duì)勞動(dòng)關(guān)系的終止權(quán),但該終止權(quán)的行使,并不意味著用人單位與已達(dá)法定退休年齡的員工形成的勞動(dòng)關(guān)系,在勞動(dòng)者已達(dá)法定退休年齡時(shí)就自動(dòng)終止。因?yàn)榉刹]有規(guī)定勞動(dòng)關(guān)系中勞動(dòng)者一方的年齡不得高于法定退休年齡,只要未違反法律禁止性規(guī)定的有勞動(dòng)能力的人員,均能成為勞動(dòng)關(guān)系中的勞動(dòng)者。上述案例中某公司明知王某已達(dá)法定退休年齡,但并未提出終止與王某的勞動(dòng)關(guān)系,表明某公司與王某均有繼續(xù)履行勞動(dòng)關(guān)系的意思表示,并且雙方實(shí)際上也一直在王某已達(dá)法定退休年齡后仍履行著勞動(dòng)合同。因此,雙方仍系勞動(dòng)法律關(guān)系,應(yīng)當(dāng)受《勞動(dòng)法》的調(diào)整。現(xiàn)公司在王某患病的情況下,以王某達(dá)到法定退休年齡為由,提出雙方勞動(dòng)關(guān)系已經(jīng)終止,不符合法律規(guī)定精神。如雙方對(duì)此發(fā)生爭(zhēng)議,應(yīng)是勞動(dòng)爭(zhēng)議糾紛,仍屬于《勞動(dòng)法》調(diào)整的范圍。我們同意后一種意見。關(guān)于勞動(dòng)關(guān)系終止是否給予經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)膯?wèn)題。我們認(rèn)為,對(duì)于勞動(dòng)者因退休開始享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇的,是不需給予經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償?shù)摹5珜?duì)于達(dá)到法定退休年齡,由于繳費(fèi)年限達(dá)不到享受基本養(yǎng)老保險(xiǎn)待遇等的人員,用人單位可以終止與他們的勞動(dòng)關(guān)系。但終止勞動(dòng)關(guān)系時(shí),必須依法按有關(guān)規(guī)定向他們支付經(jīng)濟(jì)補(bǔ)償金。
(摘自《最高人民法院勞動(dòng)爭(zhēng)議司法解釋(三)理解與適用》,最高人民法院民事審判第一庭編著,人民法院出版社2015年出版)